Entrevista D23: Storybrooke recibe a las Reinas de la Oscuridad

D23 ha entrevistado a Adam Horowitz y Edward Kitsis para intentar arrojar luz sobre numerosas e interesantes cuestiones relacionadas con las Reinas de la Oscuridad, pero no sólo sobre ellas, sino de mucho más. ¿Te vas a perder la entrevista?

¿Nos hemos despedido oficialmente de Elsa, Anna y Arendelle?

Eddy: No volveremos a Arendelle aunque sigue existiendo. Para nosotros fue divertido escribir esos personajes y hacer, como solemos decir, nuestro propio fan fiction.

Adam: Lo más importante para la serie es que el efecto que Anna y Elsa han causado a los personajes perdurará.

La última vez que hablamos, explicasteis que la serie se sitúa un poco atrás del año actual, así que “Frozen” aún no se había estrenado cuando Elsa llegó a Storybrooke. ¿Se estrenará alguna vez?

Adam: [Bromeando] Todavía faltan unos seis meses para que el cine de Storybrooke proyecte “Frozen”. Aún están poniendo “Rompe Ralph” porque está teniendo mucho éxito.

Eddy: Storybrooke actualiza la cartelera de su cine cuando puede. El problema es que el cine no está pasando por una buena racha debido a los monstruos que de vez en cuando se ceban con las infraestructuras de la ciudad (véase gigante, monstruo de nieve, etc). 

Fue estupendo ver cómo Emma ganaba control sobre sus poderes. ¿Se sabe si tiene una magia específica (como Elsa con el hielo) o es capaz de hacer muchas cosas como Regina?

Eddy: Algunos personajes, como Elsa, tienen poderes muy específicos. Pero luego hemos visto la magia como un arte que es llevado a cabo por personajes como Regina, Cora y Rumplestiltskin. Creo que la magia de Emma se asemeja mucho más a la de estos últimos.

Adam: Emma es la salvadora y nació con magia. Exploraremos lo que eso significa para ella, cuál es su destino, más allá de lo que ya hemos dicho previamente.

En mayo del año pasado dijisteis que Zelena había muerto y sin embargo esta temporada va a volver a aparecer.

Eddy: Al parecer, la cita "Las noticias de mi muerte han sido muy exageradas" se aplica a este caso.

Adam: Desde la perspectiva de nuestros personajes, Zelena estaba muerta y desde la perspectiva de los personajes, Zelena sigue muerta. A veces en las entrevistas no escogemos las palabras con la exactitud que nos gustaría.

Eddy: O una semana después se nos ocurre una idea estupenda. Es muy divertido ver a Regina y su hermana y se nos ocurrió una idea muy divertida que nos encanta para Zelena. Empezamos a darle vueltas a finales del año pasado y poco a poco la hemos ido formando.

Habéis mostrado el sombrero del Mago y su gran poder pero aún no hemos conocido al Mago. ¿Será Yensid y llegará para recuperar lo que es suyo? 

Adam: Es algo que exploraremos en profundidad en la segunda mitad de la temporada. En el 4x12 hay más iconografía de “Fantasía” que hace acto de presencia.

Eddy: Haremos nuestra propia adaptación sobre la película, el sombrero y a quién pertenece este.

¿Cómo se os ocurrió el trío de villanas (Cruella, Maléfica y Úrsula)?

Adam: A Maléfica la introdujimos en el segundo episodio de la primera temporada y mostramos su amistad con Regina. Descubriremos que tiene conexiones con otros personajes y rápidamente se sabrá por qué estos tres personajes están juntos.

Eddy: Queríamos reintroducir el concepto de “¿Pueden los villanos conseguir finales felices?” Gold, que ha perdido todo, se da cuenta de que quizá Regina esté en lo cierto: quizá es hora de que los villanos consigan sus finales felices. Los héroes siempre trabajan en equipo y creo que ya es hora de que veamos a los villanos trabajando en equipo. Directamente pensamos en Maléfica porque ya la habíamos introducido, a Úrsula ya la nombramos en el episodio de Ariel y respecto a Cruella… ¡pensamos que sería divertido verla!

Adam: Daremos nuestro toque especial a Cruella. No es exactamente igual a la película pero aún así habrá muchas referencias, tanto a ella como a la película. Como hacemos con casi todos los personajes, en el personaje de Cruella hemos encontrado una conexión con el universo OUAT que nos emociona revelar.

¿Tendrá Cruella poderes?

Eddy: ¡Claro que sí! ¿Qué habría de divertido si no los tuviera? Sus poderes seguramente estarán relacionados con los animales.

Adam: Quizá con... ¿perros?

Hablando de perros, ¿la reconocerá Pongo?

Eddy: Pongo sin duda se va a asustar cuando la vea. 

¿Veremos la historia de Pongo con Cruella?

Eddy: La de Pongo no, posiblemente la de sus bisabuelos.

Adam: Haremos referencia a la ascendencia de Pongo.

Eddy: La película tuvo lugar en los años 50 y nuestra Cruella es más una especie de Zelda Fitzgerald, una flapper de la era del Jazz con poderes. 

¿Eso significa que no veremos ni a Anita ni a Roger de la película original?

Eddy: No, hemos hecho nuestra propia historia. Es completamente original.

Adam: Con suerte habremos captado el espíritu del personaje y a los fans les guste. 

Volviendo a Maléfica, creía que, al igual que Zelena, también estaba muerta.

Eddy: Es algo normal (risas). Lo hemos hecho un par de veces con Maléfica. La primera vez pensamos que Emma la mató. Y la segunda vez volvió como una especie de monstruo de ceniza entendiéndose que había un hechizo que la preservaba en la forma en que se encontraban sus restos. En realidad nunca vimos su cuerpo o su corazón. Por eso la forma en la que ha resucitado será explicada en el primer par de episodios.

Has dicho que estos tres personajes tendrán diferentes pasados que conoceremos. ¿Se acercarán con tacto a su herencia de Disney?

Adam: Todo esto tiene mucho que ver con la intuición. Una gran parte viene de nuestro amor hacia estos personajes y su historia. Hemos tratado de divertirnos encontrando siempre el parecido con la historia anterior. Cuando presentamos a Úrsula, le dimos un giro a su historia. Nuestra Úrsula no es la de “La Sirenita”, pero esperamos que la gente pueda apreciar su iconografía. También hay unas cuantas cosas específicas de la película de “La Sirenita” que hemos incluido.

Eddy: Algunos personajes se prestan más a una interpretación más amplia como el Sombrerero Loco o algunos enanos. Y otros no los hemos querido estropear, como Ariel, Anna o Elsa. Con Maléfica veremos cómo conoció a Regina y cómo se convirtieron en amigas.

Adam: Y también veremos más de lo que pasó entre Maléfica y Aurora.

Hablando de Aurora, ¿hay alguna posibilidad de que volvamos a ver a Mulán de nuevo?

Eddy: ¡Estamos intentándolo! Tenemos una idea para ella en la quinta temporada. Este año estamos introduciendo a muchos personajes nuevos. Realmente adoramos a Jamie y a Mulán y realmente queremos finalizar su historia.

Adam: Hay una larga lista de cosas que queremos hacer y Mulán está en el top de la lista.

Eddy: Las Reinas del Mal, como nos gusta llamarlas, realmente van a influir fuertemente en la vida de los demás personajes.
 

¿Podéis comentar algo sobre el regreso de August?

Eddy: Sólo diré que, si yo estuviera buscando al autor del libro de cuentos, me gustaría preguntar al hombre que llegó a la ciudad con una máquina de escribir.

Así que el 1 de Marzo, la serie volverá después de decir adiós a Anna y Elsa.

Adam: Volveremos en el futuro de un par de meses, pero sabremos lo que ha pasado.

Eddy: Definitivamente os enseñaremos lo que le pasó a Robin Hood en Nueva York. Veremos la estancia de Rumpel allí durante seis semanas. También veremos cambios en Storybrooke.

Parece que ha pasado suficiente tiempo para que Emma y Garfio lo hayan arreglado.

Eddy: Están en un buen momento. Los veremos como una pareja enfrentándose al mundo. Veremos los secretos que guarda Garfio y qué teme en su interior. También comprobaremos que Garfio tiene una historia en sí misma con una de las Reinas.

¿Está Garfio tranquilo sabiendo el poder que tiene el sombrero del Hechicero, y el hecho de que un buen número de habitantes de Storybrooke están dentro de él?

Adam: No, en la premiere veremos que está luchando consigo mismo por lo que hizo con el sombrero.

Eddy: Y va a tener a una aliada inesperada: Bella. Así es, tanto Bella como él fueron engañados por el Oscuro. Los veréis trabajando juntos para salvar a las hadas.

Hemos hablado mucho sobre el propósito de esta segunda mitad de la temporada, y parece que la pregunta correcta puede ser ¿pueden tener los villanos finales felices?

Eddy: Sigo pensando que todo va sobre lo que convierte a alguien en héroe o villano, y quizás no sea todo tan blanco o negro como pensamos. Definitivamente exploraremos el área gris, descubriremos que algunos de los villanos no son tan malvados como pensamos, por lo que quizás los héroes tampoco sean tan heróicos como pensamos.